I installed version 1.12 now with the german language pack and configured email things. The problem reportet above does not appear in version 1.12.
But now I notice that the customer who opened does not get a copy of it, just the admin is notified. Is this intended behavior? Can't think so, the customer does not know the ticketnumber then.
Andreas