The easy way would be for management to log into the ticketing system, click on closed tickets and scan each one in one central location (and not X emails). You could also contact the folks over at Customization Services at http://osticket.com/customization