DarkTexas
You may edit the current queue by clicking the gear icon in ticket list in agent side, and then choose Edit:

After that, click on Columns tab as follows, and choose Help Topic:

Now the Help Topic has been selected, and then click on Add button:

After that, it will be added to the ticket list, and make sure to click on Save button, and then click on Done button to close the dialog window:

Now you should see the Help Topic column will be appeared in ticket list page:
