We have an issue where, when you BCC the Email of a department, the ticket is created against the default Email only.
For example, Department A is BCC'd on an Email. Instead of the ticket being sent to their queue, the ticket is sent to Department B's queue (the default department). This happens whether you BCC department A, C, D et cetera ad nauseum.
Is this expected behaviour?
