geseronta
Check all possible logs (general server logs, webserver error logs, PHP error logs, MySQL/MariaDB error logs, osTicket System Logs, Browser Console logs, etc.) for any related errors. Otherwise it's like trying to throw spaghetti at the wall and seeing what sticks.
Cheers.
