bgatessts
Maybe the user has a security policy attached that doesn’t allow it? I would go to the link in the error to see more information. I would also check the logs on the microsoft side to see why SMTP is being denied for that account; that error is coming from microsoft specifically. Did you add the SMTP API Permission in the App Registration and provide Admin Consent?
Cheers.