Users do not decide who a ticket alert is sent to. This is controlled by the both the department and system settings for alerts. They cannot add Collaborators when opening a ticket in the UI. They can add Collaborators if they open a ticket via email.
Also Users generally should not decide what Department a ticket will go to either. That would be decided by the osTicket administrator and tied to the Help Topic that they select.