Help Topics are a way to route tickets to the appropriate department... and are chosen by the ticket opener at the time of ticket creation (or set to the system default in case of emailed tickets).
I do not think that there is a way to hide this field from the User who selected it in the first place in the UI. So you would have to edit the core files (ticket display code) for users to hide the Help Topic from them.
