Hello!
My customers need some more columns than the default one on their portal. For example, the last updated date and the due date. I found how to add them b modifying the core files (do not really like to do that but I did not find any other way). My issue now is that my osticket is in french and so I will like to translate the column name in that language. How can I do it?
Thx in advance!
Set the column names in the files you edit as follows <?php echo __('YourText'); ?>. You can then add the translation to each PHAR file, as you need. However, that means you do more things you don't like.
<?php echo __('YourText'); ?>
Thx!
It's what I have done in fact. My issue is more to do the translation. How can I add this to the fr phar file? Can this be done manually or should I use a tool?
You need unpack PHAR file, edit and pack. I use this: https://forum.osticket.com/d/94998-french-translation-files/8