I had the same issue as well for osTicket-Version 1.11 and when I took a look at logout.php there was a TODO that said and I quote, "Stop doing this starting with 1.9 - separate session data per app/ panel". Under that comment, session was being unset and then destroyed, so I commented both out and now it works fine. I'm hoping that's the correct approach!