Exchange (O365) says "Client was not authenticated to send anonymous mail during MAIL FROM [VI1PR0602CA0024.eurprd06.prod.outlook.com])"
This tells me that you are either not authenticating, or using an account that isn't authorized to send mail using the address that you specified.