I have got the same problem. If I search "document", osticket returns serveral results. But If I search "documen", osticket doesn't return anything.
For me, searching partial words doesn't work correctly in the agent view.
osTicket versión is v1.10.4, and MySQL version 5.7.17.