To do this you would have to edit the core source files. This thread will point you in the right direction:http://forum.osticket.com/d/discussion//a-better-ticket-listAs a side note, I beleive that a forth coming version of osTicket will have a feature called custom Queues that will allow you to do something like this with out editing the core source files.
