Hi, sorry for my english i will try explain again, it is not only emails.
If i reply in osticket, with message for example: you are here ?
Only "you are here ?" is posted and is removed.
However in mails its more if u get mail like;
hello
you are here ?
where are you from etc
etc..
Osticket will only get the first line "hello" and the rest are not taken to ticket.
Hope was better explaining..