Scroll down to bottom of ticket where you would enter text for a comment. click on the "Assign Ticket" tab. If you do not see it there then perhaps your account does not have privs to assign tickets. You can check that at: Admin panel -> Staff -> Groups -> your accounts group -> "Can Assign Tickets"