Login to osTicket as an admin.
Click on Admin panel.
Click on Settings.
Scroll down until you see "New Ticket"
Do you have it enabled?
Also have you configured SMTP under the emails tab for your default system email? Or are you using php mail function?