rungrojh
Ah, that’s simply the Text Overflow option for the Column. Go to Admin Panel > Settings > Tickets > Queues, click a queue, click the Columns tab, click Config next to the Subject column, set the Text Overflow dropdown to Wrap Lines, click Save, and repeat for each queue.
Cheers.