I need to add new column to Task list view and i have already modified column header but i couldn't find the data for the created by user in ticket.
'assignee' => array( 'width' => '16%', 'heading' => __('Agent'), ),
Huh?
I think he is looking to widen the agent column. You can go into the admin area and under ticket queues you can adjust the width in there
