Hi, I had the same demand a while ago.
The answer was that that's not to the client to choose to which department a ticket should go.
Help topics are created to be sent to a default department.
I can understand your need for this feature, but I think a well designed hierarchy in help topics and a dynamic in-depth lookup feature for help topics (instead of a hierarchical unique dropdown) should do what you (and I) want.