You are using the same email address in more than one place.
Which sounds like it is causing an loop.
A loop is created when the system sending an email would result in the email going to the ticket system... which would trigger a email to be sent, which would then go to the ticket system.