By default, the user is unable to see or modify priority level. By design Helpdesk priorities are internal, intended to be kept sensitive by agents. You can possibly change this behavior by adding the variable %{ticket.priority} to your templates, forms, and pages.
Alternately, if you want trusted customers to be able to change ticket priorities (among other things), you could set them up as an agent.
