Is there a way that section break from forms be visible in the ticket details?
Section break be visible in ticket details
Not at this time, no. You can apply the following patch and you can then see them when doing full ticket edit as agent:
Cheers.