--- Google Translate ---
Hello, does anyone know how to send the agent assignment notification to the team members? ... Not only a once agent
--- End Google Translate ---
You can try going to Admin panel -> Settings -> Tickets
Click on the Alerts and Notices tab.
See Ticket Assignment Alert
I dont know if you need to use Teams or not, but I am guessing by the verbiage that you would have to.