horobi
You'll have to check your logs (general server logs, webserver error logs, PHP error logs, MySQL/MariaDB error logs, osTicket System Logs, Browser Console logs, etc.) and even possibly your AD logs to see what's going on then. If it worked before a server upgrade and not after it sounds like the server upgrade introduced some issues. Maybe that version of Ubuntu has new security defaults, etc.
Cheers.