Fixing the Italian translation

Ricsca

The Italian translation is good but there are some items to be corrected and several to be translated.
Could you send me a file (which I can modify with poedit) with all the items of the Italian version and all the new items to be translated?
Thank you

KevinTheJedi

http://i18n.osticket.com

ntozier

KevinTheJedi http://i18n.osticket.com

If you want to participate in upgrading and translating the product you do it here.

Ricsca 1.16.x can't find it ... is that why there are various untranslated sentences?
Then I can't log in ...

I don't follow you on this question.

Ricsca

http://i18n.osticket.com/project/osticket-official/it

1.16.x can't find it ... is that why there are various untranslated sentences?
Then I can't log in ...

Ricsca

In the translation I see folders 1.10.x 1.11.x 1.12.x etc. so i guess it refers to the right version? But I don't see the 1.16.x folder which is the last version of ostiket.
The Italian language says it is 100% complete but there are actually many untranslated sentences

KevinTheJedi

Ricsca

1.16.x hasn't been pushed to crowdin yet. I've mentioned this elsewhere but I'll mention it here again. We've been admittedly behind on i18n stuff as we are focusing most of our time and efforts into v2.0. With that being said we are going to push the latest strings and rebuild the current language packs in the near future.

Cheers.

Ricsca

Ok, when it is available I will continue the translation ...